I have noticed this Doe on the TDTF page before. Over the last few days, I've done some research on this case, but I've only found a vague mention of "bikini underpants." I'm a little hesitant to list this person as potentially gender variant, as this article of clothing doesn't seem to be strong enough evidence. I also wasn't able to find anything to suggest authorities might have such suspicions, either. Are you able to provide a few links to sources that mention gender variance?
As far as the "clutter" goes, what are you thinking of removing?